Английские идиомы цвета

Английские идиомы с названиями цветов всегда актуальны - ведь цвета делают нашу жизнь ярче, интереснее и насыщеннее. Поэтому и воспринимаются, запоминаются такие идиомы намного проще. Несложно запомнить названия цветов на английском - black, red, green, yellow, brow, pink и другие. Намного больше усилий пойдет на понимание значения сочетаний этих названий с другими частями речи (существительными, предлогами, глаголами), что в итоге звучит как идиома. Например, "in the red" (быть в долгах) или once in a blue moon (очень редко, почти никогда).

Для того, чтобы быстрее осталось в памяти значение английской идиомы с названием цвета, постарайтесь узнать происхождение этой фразы, соотнести это объяснение со своим опытом и пониманием ситуации, в которой английскую идиому можно использовать. Повторите вслух новую идиому несколько раз, придумайте пару диалогов, в которых данная идиома была бы к месту. Одним из способов запоминания английских идиом цвета также может быть изучение стойких выражений согласно выбранному цвету, например, выучить 5-6 идиом только с красным цветом, потом столько же - с черным цветом и так далее. Подберите картинки, характеризующие идиомы, или нарисуйте их сами, используя яркие краски. Повторюсь, что ключевым моментом является использование изучаемой английской идиомы с названием цвета в контексте - предложении, диалоге, реплике, выдуманной истории, описании процесса или действий другого человека. Фантазируйте и делайте вашу речь разнообразной и оригинальной.